とくに大きな問題でもなく、単純に自分が知らないだけなんでしょうけど、
ちょっと気になったもので…。

やはり、表示する「ブラウザ（ウィンドウ）」の『幅』によって、表示される数が違ってくるみたいです。
ちなみに、1280 で最大19個だそう（ホームボタン抜き）。

今後、現状で表示されている箇所にプルダウンメニューのような表示がされることもあるようです。

“chromium – Implement browser action buttons – Project Hosting on Google Code”

お陰さまでちょっと、すっきりしました。。

P.S.
しかしながら、ボタン操作 が必要なもので、表示されない拡張機能 はどうやって使用するのだろう…。